-
1 при полной нагрузке
prepos.auto. (работающий) vollbelastet -
2 Время автономной работы при полной нагрузке
nelectric. (например, ИБП-источников бесперебойного питания) ÜberbrückungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > Время автономной работы при полной нагрузке
-
3 Время автономной работы при полной нагрузке, время аварийного периода
nelectr.eng. ÜberbrückungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > Время автономной работы при полной нагрузке, время аварийного периода
-
4 водоизмещение при полной нагрузке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > водоизмещение при полной нагрузке
-
5 возбуждение при полной нагрузке
nelectr. VollasterregungУниверсальный русско-немецкий словарь > возбуждение при полной нагрузке
-
6 выходная мощность при полной нагрузке
adjrailw. VolllastleistungsabgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > выходная мощность при полной нагрузке
-
7 газораспределение при полной нагрузке
nauto. (ДВС) VollaststeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > газораспределение при полной нагрузке
-
8 движение при полной нагрузке
ngr. VollastfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > движение при полной нагрузке
-
9 длительная работа при полной нагрузке
adjshipb. VollastdauerlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > длительная работа при полной нагрузке
-
10 длительный режим работы при полной нагрузке
adjrailw. VolllastdauerlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > длительный режим работы при полной нагрузке
-
11 кампания активной зоны реактора при полной нагрузке
nshipb. VollaststandzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > кампания активной зоны реактора при полной нагрузке
-
12 корректирование подачи топлива при полной .нагрузке
nauto. (ТНВД) VollastangleichungУниверсальный русско-немецкий словарь > корректирование подачи топлива при полной .нагрузке
-
13 коэффициент полезного действия при полной нагрузке
nelectr. VollastwirkungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент полезного действия при полной нагрузке
-
14 кривая изменения при полной нагрузке
nauto. (напр. угла опережения зажигания) VollastverstellkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая изменения при полной нагрузке
-
15 кривая изменения угла опережения зажигания при полной нагрузке ДВС
adjauto. VollastzündverstellkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая изменения угла опережения зажигания при полной нагрузке ДВС
-
16 мощность при полной нагрузке
nelectr. VollastleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность при полной нагрузке
-
17 напряжение при полной нагрузке
nelectr. VollastspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение при полной нагрузке
-
18 насос для работы при полной нагрузке
noil. VollastpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос для работы при полной нагрузке
-
19 плотность тока при полной нагрузке
nelectr. VollaststromdichteУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность тока при полной нагрузке
-
20 подача при полной нагрузке
noil. (топлива) VollförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > подача при полной нагрузке
См. также в других словарях:
давление при полной нагрузке — 3.10 давление при полной нагрузке: Статическое давление, возникающее в трубопроводе, непосредственно присоединенном к гидроцилиндру, при неподвижной кабине с номинальным грузом, находящимся на уровне верхней посадочной площадки. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
впрыск при полной нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load injectionFLI … Справочник технического переводчика
вращающий момент при полной нагрузке — — [Интент] Тематики управление электродвигателями EN Full Load TorqueFLT … Справочник технического переводчика
долговечность при (полной) нагрузке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load life … Справочник технического переводчика
долговечность при полной нагрузке — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN load life … Справочник технического переводчика
зона ввода восстановителя при полной нагрузке котла — (с системой некаталитического восстановления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load injection zone … Справочник технического переводчика
КПД при полной нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load efficiency … Справочник технического переводчика
кпд при полной нагрузке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN full load efficiency … Справочник технического переводчика
кривая производительности при полной нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load performance curve … Справочник технического переводчика
крутящий момент при полной нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load torque … Справочник технического переводчика
мн. потери мощности при полной нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load loss … Справочник технического переводчика